WUTHERING HEIGHTS
Σκηνοθεσία: Πήτερ Κοσμίνσκυ
Σενάριο: Ανν Nτέβλιν από το μυθιστόρημα της Έμιλυ Μπροντέ
Ηθοποιοί: Ζυλιέτ Μπυνός, Ραφ Φάινς, Σόφι Γουόρντ
Τραγούδια: Σίνεντ Ο Κόνορ
Χώρα: Αγγλία (Έγχρωμη)
Διάρκεια: 105΄
Πρώτη προβολή: Ώρα 8.30 μ.μ.
Δεύτερη προβολή: Ώρα 10.30 μ.μ.
Πολύ ενδιαφέρουσα διασκευή του ρομαντικού βιβλίου της Έμιλι Μπροντέ με άριστες ερμηνείες από τους δύο πρωταγωνιστές.
vΔιασκευή του κλασικού μυθιστορήματος της Έμιλι Μπροντέ είναι η ταινία αυτή του πρώην ντοκιμαντερίστα σκηνοθέτη Πίτερ Κοσμίνσκι. Μυθιστόρημα που γυρίστηκε αρκετές φορές πριν, ανάμεσά τους και η κλασική αμερικανική ταινία “Ο πύργος των καταιγίδων” του Γουίλιαμ Γουάιλερ, με τον Λόρενς Ολίβιε και τη Μερλ Όμπερον και μια περισσότερο ανατρεπτική ταινία που γύρισε στο Μεξικό ο Μπουνουέλ. Η διαφορά, καταρχήν, με τις προηγούμενες ταινίες είναι πως εδώ ο Κοσμίνσκι δεν σταματά στο πρώτο μέρος του βιβλίου (με τον “καταραμένο” έρωτα του Χίθκλιφ για την Κάθι και το θάνατο της Κάθι) αλλά προχωράει και στην προετοιμασία της εκδίκησης του Χίθκλιφ που φτάνει ως τα μεγάλα πια παιδιά της οικογένειας. Ο σκηνοθέτης κατάφερε να δώσει τη ρομαντική, γοτθική ατμόσφαιρα του βιβλίου, χρησιμοποιώντας τον πύργο και τους γύρω χώρους με αρκετή φαντασία. Πάνω όμως απ’ όλα κατάφερε να αποσπάσει καλές ερμηνείες από τους δυο πρωταγωνιστές του: τη Ζιλιέτ Μπινός που ερμηνεύει τόσο την Κάθι Έρνσο όσο και αργότερα, την κόρη της, Κάθριν Λίντον, και τον Ρέιφ Φάινς (θα τον θυμάστε, σίγουρα, από τη “Λίστα του Σίντλερ”) στο ρόλο του Χίθκλιφ.
Ν.Φ. ΜΙΚΕΛΙΔΗΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ 18/11/94
Πού να ξαναβρεθεί Γουίλιαμ Γουάιλερ και πού να αποδοθεί το ρομαντικό πνεύμα κι όχι το γράμμα του συγκλονιστικού αυτού μυθιστορήματος. Εκείνη η ταινία του 1939 έμεινε αιώνια... Εκείνη η σκηνή του θανάτου στο παράθυρο... και σήμερα ακόμη αρρωσταίνεις όταν τη βλέπεις και αναλογίζεσαι τι σημαίνει Έρωτας.
Αυτή εδώ όμως η ταινία είναι κάτι άλλο: Είναι ολόκληρο (τρόπος του λέγειν) το μυθιστόρημα, μια και το παλιό αριστούργημα τέλειωνε ακριβώς στη μέση του βιβλίου. Εδώ το πάνε μέχρι τέλους. Και βλέπουμε το φάντασμα της Κάθυ να κυνηγά τη ζωή του Χίθκλιφ, να μεταφέρεται στην κόρη της κι εκείνος να ζει τον αγιάτρευτο έρωτα που μετακινείται στην επόμενη γενιά και συνεχίζει να γεννά βασανισμένους. Πολύ ωραία η φωτογραφία. Η σκηνή που αγκαλιάζει στο φέρετρο ο Χίθκλιφ τη νεκρή Κάθυ, είναι συγκλονιστική. Χάρη στον Ραφ Φάινς, τον Γερμανό της “Λίστας του Σίντλερ”. Ίσως να είναι παραπάνω γαλανομάτης από όσο πρέπει για Τσιγγάνος. Είναι όμως Χίθκλιφ. Και προς στιγμήν, προδίδεις τον Λώρενς Ολιβιέ που έγραψε ιστορία στο ρόλο. Η Κάθυ όμως νομίζω ότι δεν έχει βρει ποτέ της την ιδανική. Ούτε στην Μερλ Όμπερον παλιά. Ούτε στη Ζυλιέτ Μπυνός σήμερα.
Να είναι και λίγο αγριοκάτσικο, να είναι και αληθινά αναιδής, να είναι κι εύθραυστη. Ιδανικές; Παλιά, η Τζένιφερ Τζωνς. Σήμερα, η Ιζαμπέλ Αντζανί.
Π. ΤΙΜΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ
ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ 18/11/94
ΠΙΤΕΡ ΚΟΣΜΙΝΣΚΙ
Γεννήθηκε στο Λονδίνο και φοίτησε στο Oxford University για σπουδές στη Χημεία. Κατά την διάρκεια των σπουδών του, αφιέρωσε πολύ χρόνο στο θέατρο και ασχολήθηκε με το Φωτισμό στην Λέσχη Υποκριτικής (Dramatic Society) στην οποία έγινε παραγωγός μιας επιτυχούς τουρνέ της “Δωδέκατης Νύχτας” στην οποία συμπρωταγωνιστούσε ο συμμαθητής του Χιού Γκράντ. Ο Συνθέτης της παραγωγής αυτής ήταν ένας άλλος νεαρός μαθητής ονόματι Ρέιτσελ Πόρτμαν (σήμερα γνωστός για το Όσκαρ Μουσικής που έχει κερδίσει, ενώ έχει υπάρξει υποψήφιος για Όσκαρ τρεις φορές). Μετά το σχολείο έγινε σκηνοθέτης ντοκυμαντέρ. Σήμερα ζει με τη γυναίκα και τις δυο κόρες του στο Wiltshire της Αγγλίας.
ΦΙΛΜΟΓΡΑΦΙΑ
The Falklands War (T.V. 1987), Afghantsi (T.V. 1988), Shoot to Kill (T.V. 1990), The Dying of the Light (T.V. 1992), Wuthering Heights (1992), No Child of Mine (T.V.1997), Walking on the Moon (T.V. 1999), Warriors (T.V. 1999), Innocents (T.V. 2000), White Oleander (2002), The Government Inspector (2005).
